---

Ich bin in Warschau geboren und Polnisch ist meine Muttersprache.

Von 1979 – 1984 habe ich an der Warschauer Universität Germanistik studiert und 1985 meinen Magistertitel erworben.

Schon während meines Studiums habe ich auf Messen, Konferenzen oder für Reisegruppen als Übersetzerin und Dolmetscherin für die deutsche Sprache gearbeitet. Seit 1987 lebe ich in Augsburg.

1992 habe ich beim Bayerischen Staatsministerium für Unterricht, Kultus, Wissenschaft und Kunst die staatliche Prüfung für Übersetzer erfolgreich abgelegt und wurde vom Präsidenten des Augsburger Landgerichts öffentlich bestellt und beeidigt.

Seit dieser Zeit bin ich als Übersetzerin und Dolmetscherin im gesamten bayerischen Raum für Gerichte, Zollämter, Polizei, Standesämter, Behörden, Firmen, Notare und Anwaltskanzleien, sowie Privatpersonen tätig.